@ -702,7 +702,7 @@ helppopup.ldap.text=Os usuários podem ser autenticados por um servidor LDAP ext
helppopup.ldapurl.title=URL do LDAP
helppopup.ldapurl.title=URL do LDAP
helppopup.ldapurl.text=A URL do servidor LDAP. O protocolo deve ser <em>ldap://</em> ou <em>ldaps://</em> (para LDAP via SSL). Leia <a href="http://java.sun.com/products/jndi/tutorial/ldap/misc/url.html" target="_blank">aqui</a> uma descrição detalhada.
helppopup.ldapurl.text=A URL do servidor LDAP. O protocolo deve ser <em>ldap://</em> ou <em>ldaps://</em> (para LDAP via SSL). Leia <a href="http://java.sun.com/products/jndi/tutorial/ldap/misc/url.html" target="_blank">aqui</a> uma descrição detalhada.
helppopup.ldapsearchfilter.title=Filtro de pesquisa LDAP
helppopup.ldapsearchfilter.title=Filtro de pesquisa LDAP
helppopup.ldapsearchfilter.text=A expressão de filtro usada para pesquisas do usuário. Este é um filtro de pesquisa LDAP (como definido em <a href="https://www.ietf.org/rfc/rfc2254.txt" target="_blank">RFC 2254</a>). O padrão "'{0'}" é substituído pelo nome de usuário, por exemplo: <ul><li>(uid='{0'}) - isso procuraria um nome de usuário que correspondesse ao atributo UID.</li> <li>(sAMAccountName='{0'}) - normalmente usado para autenticação no Microsoft Active Directory.</li> </ul>
helppopup.ldapsearchfilter.text=A expressão de filtro usada para pesquisas do usuário. Este é um filtro de pesquisa LDAP (como definido em <a href="https://www.ietf.org/rfc/rfc2254.txt" target="_blank">RFC 2254</a>). O padrão "'{0}'" é substituído pelo nome de usuário, por exemplo: <ul><li>(uid='{0}') - isso procuraria um nome de usuário que correspondesse ao atributo UID.</li> <li>(sAMAccountName='{0}') - normalmente usado para autenticação no Microsoft Active Directory.</li> </ul>
helppopup.ldapmanagerdn.title=DN do gerenciador LDAP
helppopup.ldapmanagerdn.title=DN do gerenciador LDAP
helppopup.ldapmanagerdn.text=Se o servidor LDAP não suportar vinculação anônima, você deverá especificar o DN (<em>Distinguished Name</em>) e senha do usuário LDAP para usar quando vincular.
helppopup.ldapmanagerdn.text=Se o servidor LDAP não suportar vinculação anônima, você deverá especificar o DN (<em>Distinguished Name</em>) e senha do usuário LDAP para usar quando vincular.
helppopup.ldapautoshadowing.title=Criar usuários LDAP automaticamente em {0}
helppopup.ldapautoshadowing.title=Criar usuários LDAP automaticamente em {0}