diff --git a/_pages.php b/_pages.php
index c2d9ad7..b45d23f 100644
--- a/_pages.php
+++ b/_pages.php
@@ -41,7 +41,7 @@ pg('help',  'cfg page-help',  'help', '/help');
 pg('about', 'cfg page-about', 'about', '/about');
 pg('term',  'term',           '', '/', 'title.term');
 
-pg('reset_screen',  'api',     '', '/system/cls', 'title.term');
+pg('reset_screen',  'api',     '', '/api/v1/clear', 'title.term');
 
 pg('index',  'api',           '', '/', '');
 
diff --git a/js/term/connection.js b/js/term/connection.js
index 7e10520..d53966c 100644
--- a/js/term/connection.js
+++ b/js/term/connection.js
@@ -202,7 +202,7 @@ module.exports = class TermConnection extends EventEmitter {
   sendPing () {
     console.log('> ping')
     this.emit('ping')
-    $.get('http://' + window._root + '/system/ping', (resp, status) => {
+    $.get('http://' + window._root + '/api/v1/ping', (resp, status) => {
       if (status === 200) {
         clearInterval(this.pingInterval)
         console.info('Server ready, opening socket…')