Update ResourceBundle_pt_BR.properties
This commit is contained in:
+5
-22
@@ -46,7 +46,6 @@ notFound.title=Não encontrado
|
|||||||
notFound.text=<p>Não encontrei o que você procura.</p><p>Tente recarregar a página e se não resolver, tente escanear a pasta de mísias novamente.</p>
|
notFound.text=<p>Não encontrei o que você procura.</p><p>Tente recarregar a página e se não resolver, tente escanear a pasta de mísias novamente.</p>
|
||||||
notFound.reload=Recarregar página
|
notFound.reload=Recarregar página
|
||||||
notFound.scan=Configurações da pasta de mídias
|
notFound.scan=Configurações da pasta de mídias
|
||||||
|
|
||||||
top.home=Home
|
top.home=Home
|
||||||
top.now_playing=Tocando
|
top.now_playing=Tocando
|
||||||
top.starred=Favoritos
|
top.starred=Favoritos
|
||||||
@@ -59,7 +58,6 @@ top.search=Pesquisar
|
|||||||
top.upgrade=Nova versão disponível. Baixe {0} {1} <a href="#" onclick="window.open(''https://airsonic.github.io/download/'')">aqui</a>.
|
top.upgrade=Nova versão disponível. Baixe {0} {1} <a href="#" onclick="window.open(''https://airsonic.github.io/download/'')">aqui</a>.
|
||||||
top.missing=Nenhuma pasta de mídia encontrada. Altere as configurações.
|
top.missing=Nenhuma pasta de mídia encontrada. Altere as configurações.
|
||||||
top.logout=Sair {0}
|
top.logout=Sair {0}
|
||||||
|
|
||||||
left.scanning=Escaneando as pastas de mídias…
|
left.scanning=Escaneando as pastas de mídias…
|
||||||
left.statistics={0} artistas<br>{1} álbuns<br>{2} músicas<br>{3}<br>{4} horas
|
left.statistics={0} artistas<br>{1} álbuns<br>{2} músicas<br>{3}<br>{4} horas
|
||||||
left.shortcut=Atalhos
|
left.shortcut=Atalhos
|
||||||
@@ -69,7 +67,6 @@ left.allfolders=Todas as pastas
|
|||||||
left.showallplaylists=Mostrar tudo
|
left.showallplaylists=Mostrar tudo
|
||||||
left.createplaylist=Criar nova playlist
|
left.createplaylist=Criar nova playlist
|
||||||
left.importplaylist=Importar playlist
|
left.importplaylist=Importar playlist
|
||||||
|
|
||||||
playlist.stop=Parar
|
playlist.stop=Parar
|
||||||
playlist.start=Tocar
|
playlist.start=Tocar
|
||||||
playlist.confirmclear=Quer mesmo limpar a fila de mídias?
|
playlist.confirmclear=Quer mesmo limpar a fila de mídias?
|
||||||
@@ -99,8 +96,8 @@ playlist.empty=Fila de mídias vazia.
|
|||||||
playlist.toast.appendtoplaylist=Playlist atualizada.
|
playlist.toast.appendtoplaylist=Playlist atualizada.
|
||||||
playlist.toast.saveasplaylist=Playlist salva.
|
playlist.toast.saveasplaylist=Playlist salva.
|
||||||
playlist.toast.saveplayqueue=Lista de mídias salva.
|
playlist.toast.saveplayqueue=Lista de mídias salva.
|
||||||
|
playlist.toast.radioerror=Ocorreu um erro ao carregar a rádio via internet.
|
||||||
playlist.missing=Faltando
|
playlist.missing=Faltando
|
||||||
|
|
||||||
playlist2.noplaylists=Você não criou nenhuma playlist ainda.
|
playlist2.noplaylists=Você não criou nenhuma playlist ainda.
|
||||||
playlist2.created=Criado por {0} em {1}
|
playlist2.created=Criado por {0} em {1}
|
||||||
playlist2.songs=músicas
|
playlist2.songs=músicas
|
||||||
@@ -118,6 +115,7 @@ importPlaylist.text=Selecione a playlist a importar (M3U, PLS, XSPF)
|
|||||||
importPlaylist.success=Playlist "{0}" importada.
|
importPlaylist.success=Playlist "{0}" importada.
|
||||||
importPlaylist.error=Erro ao importar a playlist "{0}".
|
importPlaylist.error=Erro ao importar a playlist "{0}".
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
status.title=Status
|
status.title=Status
|
||||||
status.type=Tipo
|
status.type=Tipo
|
||||||
status.stream=Stream
|
status.stream=Stream
|
||||||
@@ -154,7 +152,6 @@ gettingStarted.step3.title=Encontre nossa documentação externa.
|
|||||||
gettingStarted.step3.text=No caso de querer melhorar o Airsonic, você pode verificar nossa <a href="https://airsonic.github.io/docs/">documentação</a>, que fornece orientação para configurar SSL, escrita de URL, LDAP, e banco de dados externo.
|
gettingStarted.step3.text=No caso de querer melhorar o Airsonic, você pode verificar nossa <a href="https://airsonic.github.io/docs/">documentação</a>, que fornece orientação para configurar SSL, escrita de URL, LDAP, e banco de dados externo.
|
||||||
gettingStarted.hide=Não mostrar novamente
|
gettingStarted.hide=Não mostrar novamente
|
||||||
gettingStarted.hidealert=Para dar outra olhada neste guia, vá em Configurações → Geral → Mostrar Introdução ao iniciar.
|
gettingStarted.hidealert=Para dar outra olhada neste guia, vá em Configurações → Geral → Mostrar Introdução ao iniciar.
|
||||||
|
|
||||||
home.random.title=Aleatório
|
home.random.title=Aleatório
|
||||||
home.alphabetical.title=Tudo
|
home.alphabetical.title=Tudo
|
||||||
home.newest.title=Adicionado recentemente
|
home.newest.title=Adicionado recentemente
|
||||||
@@ -185,7 +182,6 @@ home.chart.total=Total (MB)
|
|||||||
home.chart.stream=Streamed (MB)
|
home.chart.stream=Streamed (MB)
|
||||||
home.chart.download=Baixado (MB)
|
home.chart.download=Baixado (MB)
|
||||||
home.chart.upload=Enviado (MB)
|
home.chart.upload=Enviado (MB)
|
||||||
|
|
||||||
more.title=Mais
|
more.title=Mais
|
||||||
more.random.title=Tocar aleatoriamente
|
more.random.title=Tocar aleatoriamente
|
||||||
more.random.text=Tocar aleatoriamente
|
more.random.text=Tocar aleatoriamente
|
||||||
@@ -216,7 +212,6 @@ more.random.1month=1 mês atrás
|
|||||||
more.random.3months=3 meses atrás
|
more.random.3months=3 meses atrás
|
||||||
more.random.6months=6 meses atrás
|
more.random.6months=6 meses atrás
|
||||||
more.random.1year=1 ano atrás
|
more.random.1year=1 ano atrás
|
||||||
|
|
||||||
more.apps.title=Aplicativos Airsonic
|
more.apps.title=Aplicativos Airsonic
|
||||||
more.apps.text=<p>Confira a lista crescente de <a href="https://airsonic.github.io/docs/apps" target="_blank">Aplicativos Airsonic</a>. Eles oferecem maneiras divertidas e alternativas de aproveitar sua coleção de mídia - não importa onde você esteja.</p>
|
more.apps.text=<p>Confira a lista crescente de <a href="https://airsonic.github.io/docs/apps" target="_blank">Aplicativos Airsonic</a>. Eles oferecem maneiras divertidas e alternativas de aproveitar sua coleção de mídia - não importa onde você esteja.</p>
|
||||||
more.status.title=Status da Rede
|
more.status.title=Status da Rede
|
||||||
@@ -254,13 +249,11 @@ more.upload.browse=Escolher
|
|||||||
more.upload.ok=Upload
|
more.upload.ok=Upload
|
||||||
more.upload.unzip=Descompactar arquivos ZIP automaticamente.
|
more.upload.unzip=Descompactar arquivos ZIP automaticamente.
|
||||||
more.upload.progress=% completo. Aguarde…
|
more.upload.progress=% completo. Aguarde…
|
||||||
|
|
||||||
upload.title=Enviando arquivo
|
upload.title=Enviando arquivo
|
||||||
upload.success=Enviado <b>{0}</b>
|
upload.success=Enviado <b>{0}</b>
|
||||||
upload.empty=No files to upload.
|
upload.empty=No files to upload.
|
||||||
upload.failed=O envio falhou com o seguinte erro:<br><b>"{0}"</b>
|
upload.failed=O envio falhou com o seguinte erro:<br><b>"{0}"</b>
|
||||||
upload.unzipped=Descompactado {0}
|
upload.unzipped=Descompactado {0}
|
||||||
|
|
||||||
help.title=Sobre {0}
|
help.title=Sobre {0}
|
||||||
help.upgrade=Nova versão disponível. Baixe {0} {1} <a href="#" onclick="window.open(''https://airsonic.github.io/download/'')">aqui</a>.
|
help.upgrade=Nova versão disponível. Baixe {0} {1} <a href="#" onclick="window.open(''https://airsonic.github.io/download/'')">aqui</a>.
|
||||||
help.version.title=Version
|
help.version.title=Version
|
||||||
@@ -361,11 +354,12 @@ personalsettings.keyboardshortcutsenabled=Ativar atalhos do teclado
|
|||||||
personalsettings.finalversionnotification=Notificar-me de novas versões
|
personalsettings.finalversionnotification=Notificar-me de novas versões
|
||||||
personalsettings.betaversionnotification=Notificar-me de novas versões beta
|
personalsettings.betaversionnotification=Notificar-me de novas versões beta
|
||||||
personalsettings.songnotification=Notificar-me quando novas músicas são tocadas (não suportado em todos os navegadores web)
|
personalsettings.songnotification=Notificar-me quando novas músicas são tocadas (não suportado em todos os navegadores web)
|
||||||
personalsettings.listreloaddelay=Atraso ao recarregar lista do álbum(em segundos, 0 desativa)
|
|
||||||
personalsettings.paginationsize=Número de álbuns/diretórios a serem exibidos inicialmente (0 desativa a paginação de álbuns)
|
personalsettings.paginationsize=Número de álbuns/diretórios a serem exibidos inicialmente (0 desativa a paginação de álbuns)
|
||||||
personalsettings.lastfmenabled=Registrar que estou ouvindo em <a href="https://www.last.fm/" target="_blank">Last.fm</a>
|
personalsettings.lastfmenabled=Registrar que estou ouvindo em <a href="https://www.last.fm/" target="_blank">Last.fm</a>
|
||||||
personalsettings.lastfmusername=Nome de usuário no Last.fm
|
personalsettings.lastfmusername=Nome de usuário no Last.fm
|
||||||
personalsettings.lastfmpassword=Senha do Last.fm
|
personalsettings.lastfmpassword=Senha do Last.fm
|
||||||
|
personalsettings.listenbrainzenabled=Registrar o que está tocando em <a href="https://listenbrainz.org/" target="_blank">ListenBrainz</a>
|
||||||
|
personalsettings.listenbrainztoken=Token de Usuário ListenBrainz
|
||||||
personalsettings.avatar.title=Imagem pessoal
|
personalsettings.avatar.title=Imagem pessoal
|
||||||
personalsettings.avatar.none=Sem imagem
|
personalsettings.avatar.none=Sem imagem
|
||||||
personalsettings.avatar.custom=Imagem personalizada
|
personalsettings.avatar.custom=Imagem personalizada
|
||||||
@@ -378,6 +372,7 @@ avataruploadresult.success=Imagem pessoal "{0}" enviada.
|
|||||||
avataruploadresult.failure=Erro ao enviar imagem pessoal. Veja o <a href="help.view?">log</a> para detalhes.
|
avataruploadresult.failure=Erro ao enviar imagem pessoal. Veja o <a href="help.view?">log</a> para detalhes.
|
||||||
|
|
||||||
passwordsettings.title=Alterar senha para {0}
|
passwordsettings.title=Alterar senha para {0}
|
||||||
|
|
||||||
musicfoldersettings.path=Pasta
|
musicfoldersettings.path=Pasta
|
||||||
musicfoldersettings.name=Name
|
musicfoldersettings.name=Name
|
||||||
musicfoldersettings.enabled=Ativado
|
musicfoldersettings.enabled=Ativado
|
||||||
@@ -466,14 +461,12 @@ playersettings.transcodings=Ativar a transcodificação
|
|||||||
playersettings.ok=Salvar
|
playersettings.ok=Salvar
|
||||||
playersettings.forget=Excluir player
|
playersettings.forget=Excluir player
|
||||||
playersettings.clone=Clonar player
|
playersettings.clone=Clonar player
|
||||||
|
|
||||||
dlnasettings.enabled=Ativar o servidor DLNA
|
dlnasettings.enabled=Ativar o servidor DLNA
|
||||||
dlnasettings.description=Use esta opção para ligar o servidor DLNA/UPnP no Airsonic e transmitir sua mídia para players compatíveis com DLNA. Requer reinicialização.
|
dlnasettings.description=Use esta opção para ligar o servidor DLNA/UPnP no Airsonic e transmitir sua mídia para players compatíveis com DLNA. Requer reinicialização.
|
||||||
dlnasettings.servername=Media Server name
|
dlnasettings.servername=Media Server name
|
||||||
dlnasettings.servername.description=Nome do servidor de mídia, conforme mostrado nos players DLNA.
|
dlnasettings.servername.description=Nome do servidor de mídia, conforme mostrado nos players DLNA.
|
||||||
dlnasettings.baselanurl=Endereço LAN do servidor
|
dlnasettings.baselanurl=Endereço LAN do servidor
|
||||||
dlnasettings.lanurl.description=O endereço base da LAN a ser usado para recursos DLNA, por exemplo, http://192.168.0.2/airsonic/
|
dlnasettings.lanurl.description=O endereço base da LAN a ser usado para recursos DLNA, por exemplo, http://192.168.0.2/airsonic/
|
||||||
|
|
||||||
sonossettings.enabled=Ativar o serviço de música Sonos
|
sonossettings.enabled=Ativar o serviço de música Sonos
|
||||||
sonossettings.description=Ativa o serviço de música Sonos no Airsonic, para transmitir sua mídia para dispositivos Sonos em sua rede local. Lembre-se de adicionar o Airsonic como um serviço de música do seu controlador Sonos.
|
sonossettings.description=Ativa o serviço de música Sonos no Airsonic, para transmitir sua mídia para dispositivos Sonos em sua rede local. Lembre-se de adicionar o Airsonic como um serviço de música do seu controlador Sonos.
|
||||||
sonossettings.servicename=Nome do serviço de música
|
sonossettings.servicename=Nome do serviço de música
|
||||||
@@ -522,7 +515,6 @@ usersettings.wrongpassword=As senhas não batem.
|
|||||||
usersettings.ldapdisabled=A autenticação LDAP não está ativada. Veja as configurações avançadas.
|
usersettings.ldapdisabled=A autenticação LDAP não está ativada. Veja as configurações avançadas.
|
||||||
usersettings.passwordnotsupportedforldap=Não é possível definir ou alterar a senha para usuários LDAP.
|
usersettings.passwordnotsupportedforldap=Não é possível definir ou alterar a senha para usuários LDAP.
|
||||||
usersettings.ok=Senha alterada para o usuário {0}.
|
usersettings.ok=Senha alterada para o usuário {0}.
|
||||||
|
|
||||||
databasesettings.moreinfo=Mais informações sobre banco de dados podem ser encontradas na <a href="https://airsonic.github.io/docs/database/"> documentação de banco de dados</a>.
|
databasesettings.moreinfo=Mais informações sobre banco de dados podem ser encontradas na <a href="https://airsonic.github.io/docs/database/"> documentação de banco de dados</a>.
|
||||||
databasesettings.configtype=Fonte de Conexão do Banco de Dados
|
databasesettings.configtype=Fonte de Conexão do Banco de Dados
|
||||||
databasesettings.mysqlvarcharmaxlength=Tamanho Máximo do Varchar MySQL
|
databasesettings.mysqlvarcharmaxlength=Tamanho Máximo do Varchar MySQL
|
||||||
@@ -534,7 +526,6 @@ databasesettings.embedurl=JDBC URL
|
|||||||
databasesettings.embedusername=Nome de usuário JDBC
|
databasesettings.embedusername=Nome de usuário JDBC
|
||||||
databasesettings.embedpassword=Senha JDBC
|
databasesettings.embedpassword=Senha JDBC
|
||||||
databasettings.restartRequired=Alterações nas configurações do banco de dados requerem uma reinicialização.
|
databasettings.restartRequired=Alterações nas configurações do banco de dados requerem uma reinicialização.
|
||||||
|
|
||||||
main.up=Cima
|
main.up=Cima
|
||||||
main.playall=Tocar tudo
|
main.playall=Tocar tudo
|
||||||
main.playrandom=Tocar aleatoriamente
|
main.playrandom=Tocar aleatoriamente
|
||||||
@@ -566,15 +557,11 @@ main.startradio=Iniciar rádio
|
|||||||
main.playtopsongs=Tocar músicas top
|
main.playtopsongs=Tocar músicas top
|
||||||
main.showall=Mostrar todos os álbuns
|
main.showall=Mostrar todos os álbuns
|
||||||
main.topsongs=Músicas top
|
main.topsongs=Músicas top
|
||||||
|
|
||||||
rating.rating=Avaliação
|
rating.rating=Avaliação
|
||||||
rating.clearrating=Limpar avaliação
|
rating.clearrating=Limpar avaliação
|
||||||
|
|
||||||
coverart.change=Alterar
|
coverart.change=Alterar
|
||||||
coverart.zoom=Zoom
|
coverart.zoom=Zoom
|
||||||
|
|
||||||
allmusic.text=Pesquisando por álbum <em>{0}</em> em AllMusic - Favor esperar.
|
allmusic.text=Pesquisando por álbum <em>{0}</em> em AllMusic - Favor esperar.
|
||||||
|
|
||||||
changecoverart.title=Alterar arte da capa
|
changecoverart.title=Alterar arte da capa
|
||||||
changecoverart.address=Ou digite o endereço da imagem
|
changecoverart.address=Ou digite o endereço da imagem
|
||||||
changecoverart.artist=Artista
|
changecoverart.artist=Artista
|
||||||
@@ -586,7 +573,6 @@ changecoverart.error=Erro ao baixar imagem.
|
|||||||
changecoverart.noimagesfound=Nenhuma imagem encontrada.
|
changecoverart.noimagesfound=Nenhuma imagem encontrada.
|
||||||
changecoverart.courtesy=As images são cortesia de Last.fm
|
changecoverart.courtesy=As images são cortesia de Last.fm
|
||||||
changeCoverArtConfirm.failed=Erro ao alterar a arte da capa:<br><b>"{0}"</b>
|
changeCoverArtConfirm.failed=Erro ao alterar a arte da capa:<br><b>"{0}"</b>
|
||||||
|
|
||||||
edittags.title=Editar tags
|
edittags.title=Editar tags
|
||||||
edittags.file=Arquivo
|
edittags.file=Arquivo
|
||||||
edittags.track=Trilha
|
edittags.track=Trilha
|
||||||
@@ -605,7 +591,6 @@ edittags.working=Trabalhando
|
|||||||
edittags.updated=Atualizado
|
edittags.updated=Atualizado
|
||||||
edittags.skipped=Pulado
|
edittags.skipped=Pulado
|
||||||
edittags.error=Error
|
edittags.error=Error
|
||||||
|
|
||||||
share.title=Compartilhar
|
share.title=Compartilhar
|
||||||
share.warning=<p>Não copie o disquete. Não compartilhe material protegido por direitos autorais que viole a lei de onde você está.</p>
|
share.warning=<p>Não copie o disquete. Não compartilhe material protegido por direitos autorais que viole a lei de onde você está.</p>
|
||||||
share.facebook=Compartilhar no Facebook
|
share.facebook=Compartilhar no Facebook
|
||||||
@@ -634,7 +619,6 @@ podcastreceiver.refresh=Atualizar página
|
|||||||
podcastreceiver.settings=Configurações de Podcast
|
podcastreceiver.settings=Configurações de Podcast
|
||||||
podcastreceiver.subscribe=Assinar podcast
|
podcastreceiver.subscribe=Assinar podcast
|
||||||
podcastreceiver.newestepisodes=Episódios mais recentes
|
podcastreceiver.newestepisodes=Episódios mais recentes
|
||||||
|
|
||||||
lyrics.title=Letras
|
lyrics.title=Letras
|
||||||
lyrics.artist=Artista
|
lyrics.artist=Artista
|
||||||
lyrics.song=Música
|
lyrics.song=Música
|
||||||
@@ -643,7 +627,6 @@ lyrics.wait=Pesquisando por letras, favor esperar…
|
|||||||
lyrics.courtesy=(Letras de <a href="http://www.chartlyrics.com/" target="_blank">chartlyrics.com</a>)
|
lyrics.courtesy=(Letras de <a href="http://www.chartlyrics.com/" target="_blank">chartlyrics.com</a>)
|
||||||
lyrics.nolyricsfound=Nenhuma letra encontrada.
|
lyrics.nolyricsfound=Nenhuma letra encontrada.
|
||||||
lyrics.trylater=O mecanismo de pesquisa permite uma pesquisa a cada 20 segundos. Tente mais tarde.
|
lyrics.trylater=O mecanismo de pesquisa permite uma pesquisa a cada 20 segundos. Tente mais tarde.
|
||||||
|
|
||||||
helppopup.title={0} Help
|
helppopup.title={0} Help
|
||||||
helppopup.transcode.title=Max bitrate
|
helppopup.transcode.title=Max bitrate
|
||||||
helppopup.transcode.text=Se você restringiu a largura de banda, pode definir um limite superior para o bitrate de músicas. Por exemplo, se seus arquivos MP3 originais forem codificados com 256 Kbps, configurar o bitrate máximo para 128 fará com que {0} automaticamente resample a música de 256 para 128 Kbps.
|
helppopup.transcode.text=Se você restringiu a largura de banda, pode definir um limite superior para o bitrate de músicas. Por exemplo, se seus arquivos MP3 originais forem codificados com 256 Kbps, configurar o bitrate máximo para 128 fará com que {0} automaticamente resample a música de 256 para 128 Kbps.
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user